BookBus

  Quando la Mondadori hanno consigliato a me e ad Angelica di "Amo i libri" questo romanzo, mai mi sarei immaginato il successo che avrebbe avuto questa storia. Non sapevo niente delle storie dei protagonisti delle storia, non sapevo cosa aspettarmi, solo che stava andando tanto e che avremmo avuto il piacere di incontrare la scrittrice a Novembre. Chi mai si sarebbe immaginato del successo che sta avendo adesso questa storia, della miriade di lettori che lo stanno leggendo e del suo essere nei primi 12 classificati del Premio Strega? Sto parlando di "E poi saremo salvi" di Alessandra Carati, edito da Mondadori e pubblicato nel 2021.  Si racconta la storia di Aida, una bambina che nel 1992, deve emigrare dalla sua terra natale, nella ex Jugoslavia, a causa della guerra che sta colpendo le sue zone. Aida e Fatima, sua mamma in dolce attesa, sono costrette dal padre a emigrare in Italia, scegliendo come meta la città di Milano, città che sembrerà essere provvisoria

“Specchio specchio delle mie brame… chi è più cattivo del reame?”   ‘ Rompi lo specchio magico,  distruggi la mela avvelenata. Conquista  il tuo lieto fine’ Bentornati su Bookbus ed ad una nuova recensione. Questa volta vi parlo di un libro che ho letto in inglese e che per ora non è stato ancora tradotto,molto probabilmente sarà tradotto dalla Mondadori in quanto l’autrice è stata tradotta con altri romanzi.  Il romanzo di cui oggi vi porto la recensione è: “Poisoned” di Jennifer Donnelly pubblicato nel 2020 negli Stati Uniti ed ancora inedito in Italia.  Si tratta di un retelling della fiaba di Biancaneve dei fratelli Grimm, non la versione della Disney che tutti conosciamo.  Per chi non lo sapesse o avesse bisogno di un promemoria, si parla di retelling quando un autore o autrice rivista una vecchia fiaba, un mito, una storia antica rivisitandola, raccontandola dal punto di vista di personaggi diversi, con personaggi nuovi e con ambientazioni diverse.  E ‘Poisoned’ è proprio que